Wir brauchen ständig neue Dolmetscher/innen für die verschiedensten Sprachen, ob nun Arabisch, Farsi, Englisch oder auch Russisch. Die Arbeitsgruppe „Alltagsbegleitung“ führt diesbezüglich eine Liste. Wenn Sie uns mit ihren Sprachkenntnissen unterstützen wollen, schreiben Sie bitte eine kurze E-Mail zur Kontaktaufnahme an alltag@weissenburg-hilft.de. Für die Übersetzung von schriftlichen Dokumenten sollte man …

Die Dublin-Abkommen beruhen auf der Annahme, dass in den Mitgliedsstaaten der EU annähernd gleiche rechtliche und soziale Verhältnisse herrschen. Ist ein anderes EU-Land zuständig, versuchen die deutschen Behörden, den Flüchtling in dieses Land abzuschieben („Dublinfälle“). Die Fristen dafür fangen erst an zu laufen, wenn der Flüchtling Asyl beantragt hat. Danach …